Политика конфиденциальности (Русский)

1. Введение
Благодарим вас за использование MYDUTY.
Мы — компания, базирующаяся в Южной Корее, создающая продукты для управления вашими расписаниями смен.
Перед использованием наших сервисов, пожалуйста, ознакомьтесь с нашим «Условия использования» и настоящей Политикой конфиденциальности и подтвердите своё согласие с обоими документами.
2. Определения
В этом документе мы используем некоторые термины и выражения; важно понимать их смысл. Приведённый ниже список не является исчерпывающим и никакая дефиниция не должна делать настоящее Соглашение бессмысленным:
«Сервис» означает услуги, которые мы предоставляем.
«FourWheels» означает нашу компанию, наш сайт, наш Сервис или комбинацию вышеперечисленного в зависимости от контекста.
«Пользователь» означает любое лицо, использующее наш Сервис.
«Вы» означает вас — лицо, заключающее настоящее Соглашение с FourWheels.
3. Сбор данных
Место хранения данных
Все данные хранятся в США (центр обработки данных AWS).
Данные при регистрации
При регистрации в Сервисе мы сохраняем выбранное вами имя пользователя, адрес электронной почты и любую дополнительную личную информацию, добавленную в ваш профиль. Вы можете в любой момент просматривать, изменять или удалять эту информацию; администраторы Сервиса также имеют к ней доступ и могут её редактировать.
Токен push-уведомлений
Мы сохраняем ваш «токен push-уведомлений» для отправки уведомлений о событиях, например новых сообщениях в групповом форуме. Администраторы Сервиса могут просматривать этот токен, но не могут его изменять.
Расписание смен
Мы сохраняем предоставленное вами «расписание смен» для оказания Сервиса вам и членам вашей группы. Администраторы Сервиса могут просматривать, но не редактировать эти данные.
Изображение
Если вы аутентифицируетесь через сторонние сервисы (Facebook, Google и т. д.), мы можем собирать и хранить фотографию профиля, предоставленную поставщиком аутентификации.
Прочее
IP-адрес
4. Кто может получить доступ к вашим данным
Доступ к вашим данным имеют:
наши системные администраторы;
сотрудники службы поддержки, которым необходима информация для оказания помощи.
5. Доступ третьих лиц к вашим данным
Мы не передаём ваши данные третьим лицам таким образом, чтобы раскрывать вашу личную информацию (адрес электронной почты, имя и т. д.). Исключение составляют лишь партнёры, которым требуется ограниченный объём данных для предоставления ожидаемых вами сервисов (без чувствительной информации: паролей, токенов и пр.). Среди них:
Amazon Simple Email Service (AWS)
Отправка электронных писем (рассылок, восстановления пароля и т. д.) осуществляется через Amazon Simple Email Service. Рассылка отправляется только тем пользователям, которые специально подписались на неё.
Google Analytics
Мы используем Google Analytics для сбора статистики просмотров страниц и повышения удобства использования Сервиса.
Google Firebase
Для отслеживания ошибок на вашем устройстве мы применяем Google Firebase.
Sentry
Для мониторинга ошибок REST API нашего Сервиса используется Sentry.
AD(x)
Для показа рекламы мы сотрудничаем с AD(x).
6. Передача данных за пределы ЕЭЗ
Мы можем передавать собранные персональные данные третьим лицам в странах за пределами Европейской экономической зоны (ЕЭЗ). Законы этих стран могут не обеспечивать достаточный уровень защиты данных. В частности, возможна передача в США.
При передаче данных за пределы ЕЭЗ мы соблюдаем положения настоящего документа и применяем стандарты, установленными Европейской комиссией (Standard Contractual Clauses), или иные надлежащие меры защиты.
7. Срок хранения данных
FourWheels хранит персональные данные в течение времени, необходимого для достижения целей их сбора или получения, за исключением случаев, когда применимое законодательство требует более длительного срока хранения. Обычно данные хранятся на протяжении всего периода использования Сервиса и до удаления вашей учётной записи. После удаления аккаунта ваши публикации могут сохраняться, однако ваше имя и аватар будут заменены на «deleted user». Если вы хотите удалить свои публикации, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу support@4wheels.kr.
8. Меры безопасности
В случае утечки данных системные администраторы незамедлительно примут все необходимые меры для восстановления целостности системы, уведомят затронутых пользователей и при необходимости инициируют сброс паролей.
Сеть
Во всём Сервисе используется протокол SSL/HTTPS, шифрующий взаимодействие пользователей с серверами и предотвращающий несанкционированный доступ к личным данным.
Центр обработки данных
Все серверы размещены в нашей виртуальной частной сети (VPC) с сетевыми ACL, блокирующими неавторизованные запросы. Только уполномоченные сотрудники имеют доступ к данным, исключительно в целях улучшения Сервиса. Мы постоянно мониторим и проводим аудит логов доступа.
9. Ваши права
Вы имеете право:
бесплатно и в разумные сроки получать информацию о факте обработки ваших персональных данных и копию таких данных в понятной форме;
требовать исправления, удаления личных данных, ограничения или возражения против их обработки, а также запрашивать передачу данных в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате другому контролёру;
для реализации этих прав обращаться по адресу artist@4wheels.kr. Мы можем запросить подтверждение вашей личности и ответим в установленные законом сроки;
при необходимости обращаться с жалобой в компетентный надзорный орган.
10. Обновления Политики конфиденциальности
Мы можем время от времени обновлять настоящую Политику. О значимых изменениях будет объявлено в Сервисе или через другие подходящие каналы. Изменения вступают в силу с момента их публикации, если не указано иное.
11. Контактная информация
Если у вас есть вопросы или предложения по содержанию этого документа, вы хотите обновить свои данные или реализовать свои права, пожалуйста, напишите нам на artist@4wheels.kr.